Text copied to clipboard!
Заглавие
Text copied to clipboard!Технически копирайтър
Описание
Text copied to clipboard!
Търсим Технически копирайтър, който да се присъедини към нашия екип и да създава ясно, точно и достъпно техническо съдържание за нашите продукти и услуги. Като технически копирайтър ще работите в тясно сътрудничество с инженери, продуктови мениджъри и маркетинг специалисти, за да превеждате сложна техническа информация на разбираем език за различни целеви аудитории. Вашата основна задача ще бъде да разработвате ръководства за потребителя, техническа документация, инструкции за инсталация, описания на продукти, често задавани въпроси и други материали, които подпомагат клиентите и вътрешните екипи.
Вие ще анализирате технически спецификации, ще провеждате интервюта с експерти и ще изследвате конкурентни продукти, за да осигурите точност и актуалност на съдържанието. Ще участвате в процеса на редакция и преглед на документацията, като гарантирате спазването на фирмените стандарти и стил. Освен това ще работите по оптимизацията на съдържанието за уеб и ще създавате материали, които подпомагат маркетинговите и обучителните инициативи на компанията.
Идеалният кандидат притежава отлични писмени умения на български език, разбиране на технически концепции и способност да комуникира ефективно с различни екипи. Опит в техническото писане, редактиране или превод на технически текстове е силно предимство. Ако сте мотивирани, внимателни към детайлите и имате желание да се развивате в динамична технологична среда, тази позиция е за вас.
Отговорности
Text copied to clipboard!- Създаване и редактиране на техническа документация
- Разработване на ръководства за потребителя и инструкции
- Превеждане на сложна техническа информация на достъпен език
- Сътрудничество с инженери и продуктови мениджъри
- Актуализиране на съществуващи материали при нужда
- Осигуряване на точност и последователност на съдържанието
- Изследване на конкурентни продукти и добри практики
- Оптимизация на съдържанието за уеб платформи
- Участие в процеса на редакция и преглед
- Спазване на фирмени стандарти и стил
Изисквания
Text copied to clipboard!- Висше образование в областта на филология, комуникации или технически науки
- Отлични писмени умения на български език
- Добро разбиране на технически концепции
- Опит в създаването на техническо съдържание е предимство
- Умения за работа с текстообработващи и редакторски инструменти
- Внимание към детайлите и аналитично мислене
- Способност за работа в екип и комуникация с различни отдели
- Организираност и спазване на срокове
- Желание за учене и развитие в технологична среда
- Английски език на работно ниво е предимство
Потенциални въпроси за интервю
Text copied to clipboard!- Какъв е вашият опит в техническото писане?
- Можете ли да дадете пример за създадена от вас техническа документация?
- Как подхождате към превеждането на сложна информация на разбираем език?
- С какви инструменти за редакция и форматиране сте работили?
- Как се справяте със спазването на срокове?
- Какви са вашите силни страни като копирайтър?
- Имате ли опит в работа с инженери или технически екипи?
- Как поддържате актуалността на съдържанието?
- Какви са вашите очаквания от тази позиция?
- Готови ли сте да работите по няколко проекта едновременно?
